Až do třicátých let 20.století si francouzský šanson spokojeně prozpěvoval pod střechami Paříže i jiných francouzských měst a nedbal nového hudebního proudu, který zaplavil Ameriku a postupně se rozšiřoval i do Evropy. Jazz okořenil francouzský šanson nakažlivým rytmem, přidal něco synkop, špetku radosti ze života – a tak vznikla nádherná výbušná směs, ke které jako první přiložil hořící zápalku francouzský zpěvák a otec moderního francouzského šansonu Charles Trénet. Tato zápalka se v průběhu let změnila v pochodeň, kterou si postupně předávali Yves Montand, Gilbert Bécaud, Claude Nougaro a další francouzští šansoniéři ovlivnění jazzem a swingem.